Tutti ricordano La Traviata come una storia d’amore, ma ne La signora delle camelie, in scena da giovedì 26 marzo 2026 alle ore 21.00 (repliche fino a domenica 29) al Teatro Nuovo di Napoli, quella storia rivela il suo volto più nascosto, una legge silenziosa e feroce, quella di una società che prima accoglie e poi respinge.

Giovanni Ortoleva, che firma drammaturgia e regia affiancato dal dramaturg Federico Bellini, conclude così la sua trilogia sui miti dell’amore romantico con una rilettura radicale e perturbante del capolavoro di Giuseppe Verdi, liberamente tratto dal romanzo di Alexandre Dumas figlio.

Presentato da Fondazione Luzzati – Teatro della Tosse, Elsinor – Centro di Produzione Teatrale, TPE – Teatro Piemonte Europa e Arca Azzurra Associazione Culturale, l’allestimento vede interpreti in scena Gabriele Benedetti, Anna Manella, Alberto Marcello, Nika Perrone, Vito Vicino.

Un mito fondativo dell’immaginario occidentale viene qui smontato e restituito nella sua forma più cruda, quella di un dispositivo sociale che punisce chi tenta di sottrarvisi. Dopo aver attraversato il romanzo di Lancillotto e La Dodicesima notte, Ortoleva sceglie di confrontarsi con una delle storie d’amore più celebri di sempre, per metterne in luce la natura profondamente contraddittoria.

Alla base dell’opera verdiana, il romanzo di Dumas figlio, viene qui riletto non come una semplice tragedia sentimentale, ma come una spietata cronaca di esclusione. La figura di Margherita Gautier - Violetta sulla scena - emerge come il simbolo di una contraddizione insanabile, tollerata finché incarna il desiderio e il lusso, condannata nel momento in cui aspira a una vita “normale”, affettiva, riconosciuta.

Una prospettiva critica che ribalta la narrazione tradizionale: non più il sacrificio d’amore come gesto sublime, ma un vero e proprio “omicidio sociale”. La protagonista non soccombe soltanto alla malattia, ma a un sistema che la respinge, la isola e infine la distrugge, mentre maschera questa violenza sotto le forme rassicuranti del romanticismo.

Con uno sguardo lucido e privo di indulgenze, Giovanni Ortoleva invita il pubblico contemporaneo a interrogarsi su quanto di questa dinamica sia ancora presente oggi. Perché la storia di Violetta continua a commuoverci, e forse a inquietarci, non solo per la sua intensità emotiva, ma per la sua disturbante attualità.

Una storia che racconta una collettività disgustosa, ispirata ad un caso di cronaca dell’epoca, e che continua a toccarci ancora oggi più di quanto vorremmo.

La signora delle camelie regia di Giovanni Ortoleva

26 ? 29 marzo 2026 - Teatro Nuovo Napoli, Via Montecalvario 16